首页 > 足球 > 英超 > 官方之声：约什·克伦克采访

官方之声：约什·克伦克采访

发布在英超 2022-06-06 22:13:10 作者：恐怖中投怪

原文标题 ：OFFICIAL VOICE: JOSH KROENKE

封面：Arsenal Media

原文链接 ：//img.kkbsw.com/d/file/p/2022/06/06/official-voice-josh-kroenke-interview

译者/审核 ：yzt/卡洛维瓦

所有比赛日栏目中“官方之声”专栏的内容均来自于对俱乐部高层的独家访问。作为这个赛季的收官之作，我们请到了小克伦克作为俱乐部的持有者克伦克家族的代表发声。全文如下：

回首过去的这个赛季，我首先想谈到的就是你们——我们的球迷们。

在这一整个赛季里，你们的支持与团结始终如一。团结是俱乐部中的重要元素——你可以经常听到阿尔特塔使用这个词——而团结不仅存在于球迷们对球员的支持中，也存在于教练组以及俱乐部上下的全体成员当中。这将会成为我们未来的巨大助力。

特别令人惊喜的是，你们是以如此积极向上的方式支持在着我们年轻的球队。你们的支持和对光明未来的期待是尤为重要与让我们感到欣慰的。

在多年死忠的球迷身边，如今好像又逐渐涌现出了一批年轻而富有激情的忠实支持者。我们是一家拥有伟大历史的俱乐部，未来也同样值得你们期待，这正是我们能够前进的基础。但一些我们的年轻球迷并未经历过我们如今在你们的帮助下正努力重现的光荣岁月。

我们当然必须尊重过往的荣光与成就，铭记那些将俱乐部带向成功的伟大球员、教练和管理者，但更要营造出我们作为一个伟大俱乐部自身的生态文化。而你们每一个人都是这其中不可缺少的一部分。

在场上，我们这个赛季经历了许多，有好有坏，而这些第一次收获的经历将帮助这支球队更好地前行。

这支球队将从中学习并成长，因为我们相信我们已经拥有了正确的俱乐部文化。

球队与球迷在这个赛季已经建立了坚实的联系。

就教练的质量而言，阿尔特塔如同其他任何人一样全身心的投入工作中的品德会一直保持下去。但我们也在尊重并建立阿森纳的传统的同时，勾勒出未来的图景。这是我在这个赛季所见到的一件令人惊喜与满足的事情。

球队文化的根基已经形成，不仅球队的年轻球员这样认为，更衣室里诸如扎卡和拉卡泽特这样在职业生涯经历过大风大浪并为年轻球员保驾护航的老球员也同样如此。

这些老球员明白前进的道路上难免会有起伏而要对队友的成长保持耐心。我认为这些老球员和教练组在这个赛季起到了维持好平衡的作用，而这正是我们在场上取得长足进步的原因。

作为一家俱乐部，我们需要确保我们引援的准确性，引进的球员不仅要能在水平上帮助我们有所提升，更应是与俱乐部文化和精神相符合的。我认为我们上个赛季在此已经初见成效。

在面临成绩与伤病的压力时，我们做出了很好的回应。诚然，在输掉过去几场关乎下赛季欧冠资格的联赛后，我们正处于一个艰难的时刻，但我认为我们从中收获的经历将帮助我们在未来更好地发展。有时候，一定程度的挫败感正是最好的动力。

在这些艰难时刻，我们的球员、员工和俱乐部经历了一些挫败，但我认为凭借我们所拥有的团队与百折不挠的精神，我们将会更紧密地团结在一起，正如赛季初的三连败后我们所做的那样。我认为这些经历会使俱乐部上下更加团结同时产生积极的影响。

我们拥有一个彼此紧密连结并对俱乐部重返欧洲巅峰充满信心的团队，并且我认为他们拥有达到这一目标的职业精神。

克伦克：我在引援方面尊重埃杜和阿尔特塔的意见。

在过去几年间，球队的阵容有了很大的改变，并且我知道我们的引援工作还没有结束。在引进球员方面，我们曾想要在特定的时候有更快的动作，但受全球疫情影响，有些事情超出了我们的控制范围。我们内部认为仍然还有许多工作需要做。

在引援方面，我将一直尊重埃杜和阿尔特塔的意见。我知道他们在夏窗补强球队需要引进的球员的类型与位置上有着清晰的目标，所以我将听从他们的意见并提供全力支持他们提升阵容质量的目标，同时也确保我们引进的球员与俱乐部的精神相符。

我们只想要热爱并忠于阿森纳的球员。

除了从其他俱乐部的引援外，一线队也会有从青训学院提拔上来的球员，诸如现在萨卡、史密斯罗、恩凯迪亚，而他们都在这赛季为球队做出了巨大的贡献。青训学院已经成为我们俱乐部中受到许多关注的重要部分。

当拥有了像我们一样的阵容轮换时，年轻球员将得到出场机会并在他们把握住了这些机会后得到嘉奖。在经历了一线队初体验后，年轻球员将渴求下一次出场机会而我认为这将会球员和员工的内在动力更加强烈。我知道他们很想要获得下赛季的欧冠资格，而对于他们现在的挫败感，我们将始终尝试争取并且我认为让我们的球迷知道我们这些年轻球员的饥渴感是很重要的。

在这个月早些时候我们与男女一线队教练阿尔特塔和艾德瓦尔续约了。

首先，同时宣布这两个消息对俱乐部而言是很重要的。这展现了我们的初心与所关心的是什么。

阿尔特塔自从他2019年末成为球队主教练后取得了可观的成绩，并且再一次，我想强调他在这段艰难时期中在短期为建立球队文化与根基做出的贡献。我们经常提到，不论接下来的几年将会发生什么，我不认为将会有比过去两年半间俱乐部所经历的更艰难的了。

没有人能预见到全球疫情带来的挑战，而我为我们所有人在这些前所未有的情况下所做的事情感到骄傲。我认为我们作为一家俱乐部正走在正确的道路上。

我知道我们现在的水平仍有不足，但当我们放眼长远的趋势，我们正处于正确的方向上并且我们需要确保在夏天，尤其是在引援方面，每一个我们想要引进的球员都清楚我们的方向和将可能与他们并肩作战的成员。

说到艾德瓦尔，我不得不提到他的人格魅力，而这丝毫不亚于他作为主教练给我带来的深刻印象。如果能花一些时间和他待在一起并理解他的一些为人处世的哲学，我想你就能明白他为什么能成为一个如此成功的主教练。

作为一家俱乐部，我们一直给予了女队以足够的重视。我们在过去做的不错，而在未来我们希望能继续保持——女子足球的未来将是光明的。

艾德瓦尔正引领我们走上一个光明的道路，我们拥有一些顶级球员，但我们仍有可以改进的地方。这是一个成为正处于改变潮流先锋位置的阿森纳女队的球迷的令人兴奋的时机。我们将见证越来越多她们在酋长球场的精彩比赛，并且我认为没有什么能够替代球员从主场球迷在她们身后的支持呐喊所带来的力量。

在五月，阿森纳的男女一线队主教练阿尔特塔和艾德瓦尔都完成了续约。

这是一个特别的环境，而让阿森纳女队能在酋长球场踢更多比赛只会更加有益于球队与俱乐部。

最后，我在赛季的第一场主场比赛写的“Victoria Concordia Crescit”，也就是“Victory Through Harmony”上签字。这个词也是我在我的生活和其他商业与球队管理中的信条——我认为其中充满了力量。

这个词有很多意义，但对于这个赛季的我们，“Victory Through Harmony”意味着在幕后我们的团结一致。我们在面对巨大的压力和焦灼的炙烤下保持了团结，而这也正是铸造如钻石一样宝贵的事物的方式。并且我认为在前进的过程中，希望能看到这家俱乐部中的希望之星，在经历了艰苦环境的淬炼后，能够开始闪耀光芒。

代表我和我的父亲，我在此对全体球迷的支持表示衷心的感谢。

约什·克伦克

代表克伦克家族

本站声明：以上部分图文来自网络，如涉及侵权请联系删除。

标签：之声克伦采访