首页 > 足球 > 西甲 > 西班牙人:17天内需要紧急重建

西班牙人:17天内需要紧急重建

发布在西甲 2022-01-23 22:06:20    作者:东风万里

Reponer o reiniciar un sistema, lo que se conoce coloquialmente como hacer un ‘reset’, es lo que necesita con urgencia el Espanyol para salir del bache en el que ha caído en este enero para olvidar. Tras el varapalo ante el Betis del viernes, el equipo de Vicente Moreno ya flirtea con la crisis pues encadena cuatro partidos sin ganar entre Liga (Elche, Cádiz y Betis) y Copa (el Mallorca lo eliminó).

重建或重启球队的体系,这是现在对于西班牙人俱乐部来说亟待完成的人物。球队在一月的战绩是需要被遗忘的。在本周五惨败给贝蒂斯之后,维森特-莫雷诺的球队面临着危机,在联赛和杯赛中他们已经4轮不胜(联赛不胜埃尔切,卡迪斯和贝蒂斯,杯赛被马洛卡淘汰)。

El desencanto de la afición es lógico y se hizo evidente en el aciago duelo del viernes cuando muchos aficionados abandonaron el RCDE Stadium antes del pitido final. El vestuario y Vicente Moreno hicieron autocrítica y ahora disponen de 17 días para hacer un ‘reset’ y empezar a enmendar la plana en el próximo partido de Liga. Mucho a corregir, tanto en la producción futbolística como en el aspecto anímico. “Llevamos una racha bastante mala. Hay que hacer un reset y reencontrarnos”, destacó David López.

在主场大败给贝蒂斯,理所当然地引起了球迷们的强烈不满,现场球迷纷纷提前退场。在更衣室中,莫雷诺和球员们进行了自我检讨,现在他们有17天的时间去“重建”球队,开始去准备接下来的联赛任务。很多问题需要整改,不管是在足球方面还是心理方面。
球队队长大卫-洛佩斯说:“我们最近的运气太糟糕了,需要去重建并找回自我。”

El Espanyol no vuelve a jugar hasta el lunes 7 de febrero (el próximo fin de semana hay parón liguero por los compromisos internacionales) cuando visitará San Mamés para vérselas ante el Athletic. No es la plaza más idónea a día de hoy, para remontar el vuelo pues los ‘leones’ están muy finos y asustan.

西班牙人将不会在月7日周一之前有任何的比赛(下一周将会是国际比赛日),接下来他们的对手是客场挑战毕尔巴鄂竞技。这段时间可以被用于调整球队。

“Tenemos ahora margen para trabajar, ver vídeos para mejorar, por que recibimos muchos goles. Somos conscientes de que no lo estamos haciendo bien, pero no todo es una mierda y no hay que caer en una situación crítica”, dijo Darder, apostando por la fe en este grupo “pues tenemos tiempo para darle la vuelta”.

“我们现在有很多方面需要努力,看看视频学习一下,因为我们丢了很多球。我们是自觉的,对于那些做得不好的方面,但是并非所有的事情都值得去被批评,我们有时间去扭转局面。”
——达德尔

本站声明:以上部分图文来自网络,如涉及侵权请联系删除。

推荐阅读